Projektowanie i prototypowanie produktów oraz usług

Assign resources to product/service project

Przydzielanie zasobów do projektowania, rozwoju i oceny koncepcji produktów/usług. Alokacja środków finansowych, personelu i czasu na rozwój nowych i/lub zmienionych produktów/usług. Rozpoczęcie projektowania potencjalnych nowych koncepcji produktów/usług, które zostały priorytetyzowane i wybrane do dalszego rozwoju.

Allocating resources to the design, development, and evaluation of product/service concepts. Allocate funds, personnel, and time for developing the new and/or revised products/services. Begin to design the potential new product/service concepts that have been prioritized and selected for further development.

Prepare high-level business case and technical assessment

Przygotowywanie uzasadnienia biznesowego na poziomie przedsiębiorstwa i oceny wykonalności technicznej w celu kontynuacji projektów produktów/usług. Ważenie kosztów i korzyści z projektowania, rozwoju i oceny wybranych koncepcji produktów/usług. Przygotowanie uzasadnienia biznesowego usprawiedliwiającego projekty produktów/usług. Przeprowadzenie oceny technicznej w celu zapewnienia, że organizacja posiada wiedzę techniczną i zasoby do dalszego rozwoju tych koncepcji.

Preparing a business-level business case and a technical feasibility assessment in order to move the product/service projects forward. Weigh the costs and benefits of designing, developing, and evaluating the shortlisted product/service concepts. Prepare a business case to justify the product/service projects. Conduct a technical appraisal to ensure that the organization has the technical know-how and resources to further develop these concepts.

Develop product/service design specifications

Tworzenie specyfikacji projektowych. Opracowywanie specyfikacji do projektowania nowych lub zmienionych koncepcji produktów/usług jako miary do spełnienia podczas rozwoju. Tworzenie przez starszy personel ds. rozwiązań lub projektowania ram standardów zgodności dla tych produktów/usług.

Creating design specifications. Create specifications for the design of new or revised product/service concepts as a measure to meet during development. Have the senior functional-level solutioning or design staff create a framework of compliance standards for these products/services.

Develop user experience design specifications

Określanie użyteczności i doświadczenia użytkownika produktów oraz wpływu biznesowego, jaki to tworzy.

Determining the usability and user experience of products and the business impact it creates.

Provide warranty-related recommendations

Dostarczanie planu gwarancyjnego i specyfikacji cenowych do rekomendacji.

Providing warranty plan and pricing specifications for recommendation.

Document design specifications

Dokumentowanie wymagań do spełnienia w projektowaniu nowych lub zmienionych produktów/usług. Specyfikowanie wymagań technicznych, jakościowych i kosztowych, a także wymagań ergonomicznych, bezpieczeństwa i serwisowania dla tych produktów/usług. Zapewnienie, że prezentowane informacje są zrozumiałe dla personelu realizującego projekt i zawierają przykłady, odniesienia anegdotyczne i ilustracje.

Documenting requirements to meet in the design of new or revised products/services. Specify technical, quality, and costing requirements, as well as ergonomic, safety, and servicing requirements for such products/services. Ensure the information presented can be understood by the personnel executing the design and includes examples, anecdotal references, and illustrations.

Conduct mandatory and elective external reviews

Przeprowadzanie obowiązkowych i dobrowolnych ocen specyfikacji projektowych produktu/usługi w celu zapewnienia zgodności ze standardami zewnętrznymi. Realizacja zewnętrznych przeglądów specyfikacji utworzonych do rozwoju nowych projektów produktów/usług. Przeprowadzanie obowiązkowych ocen, takich jak prawne i regulacyjne, a także opcjonalnych ocen porównujących specyfikacje z benchmarkami branżowymi.

Conducting any mandatory and elective appraisals of the product/service design specifications in order to ensure compliance with external standards. Carry out external reviews of specifications created for the development of new product/service designs. Conduct mandatory appraisals such as legal and regulatory, as well as any optional assessments that, for instance, pitch the specifications against industrial benchmarks.

Design products/services

Tworzenie szkicu produktu/usługi zorientowanego na klienta w ramach opracowywania i zarządzania produktami i usługami.

Creating a sketch of the customer focused product/service in Develop and Manage Products and Services [10003].

Build prototypes/proof of concepts

Budowanie prototypów dla wybranych koncepcji produktów/usług. Opracowywanie prototypów dla tych koncepcji produktów/usług, które zostały zidentyfikowane do dalszego rozwoju. Dostarczanie dowodów koncepcji i testowanie wszelkich związanych procesów. Budowanie prototypów zgodnie z już określonymi specyfikacjami projektowymi. Angażowanie personelu ds. rozwiązań i/lub projektowania.

Building prototypes for shortlisted product/service concepts. Develop prototypes for those product/service concepts that have been identified for further development. Provide proof-of-concepts, and test any processes involved. Build prototypes in line with the design specifications already outlined. Enlist the solutioning and/or design staff.

Develop and test prototype production and/or service delivery process

Tworzenie nowych procesów produkcyjnych/dostarczania dla nowych produktów/usług i ich testowanie w celu zapewnienia prawidłowego działania. Tworzenie procesu produkcji/dostarczania dla prototypów zbudowanych dla nowych produktów/usług. Przeprowadzanie próbnych uruchomień w celu testowania tych procesów i ich integracji z innymi procesami organizacji.

Creating the new manufacturing/delivery processes for the new products/services, and testing them to ensure proper functioning. Create the production/delivery process for the prototypes that have been built for the new products/services. Conduct trial-runs to test these processes and their integration with the organization's other processes.

Eliminate quality and reliability problems

Eliminowanie wszelkich problemów związanych z użytecznością produktu/usługi w trakcie oczekiwanego okresu użytkowania. Dostrajanie prototypu w celu spełnienia wymaganych standardów jakości i niezawodności. Dalsze udoskonalanie prototypu, aby mógł zostać poddany testom.

Eliminating any problems relating to utility of the product/service over the course of its expected lifetime. Tweak the prototype in order to comply with the required quality and reliability standards. Further refine the prototype, so it may be subjected to testing.

Conduct in-house product/service testing and evaluate feasibility

Przeprowadzanie wewnętrznej oceny prototypów w celu walidacji projektu i wykonalności. Testowanie prototypów produktów/usług w celu potwierdzenia ich zgodności ze standardami projektowania i użyteczności. Potwierdzanie żywotności projektu i walidacja wykonalności ich produkcji. Identyfikacja obszarów do poprawy.

Carrying out an in-house appraisal of the prototypes in order to validate design and feasibility. Test the product/service prototypes to confirm their compliance with design and usability standards. Corroborate the viability of the design, and validate the feasibility of their production. Identify any areas for improvement.

Identify design/development performance indicators

Identyfikacja parametrów wydajności. Określanie parametrów pomiaru wydajności projektowania i rozwoju koncepcji produktów/usług w prototypy.

Identifying performance parameters. Determine the parameters to measure performance of the design and development of the product/service concepts into prototypes.

Collaborate on design with suppliers and external partners

Interakcja z dostawcami i producentami w celu określenia decyzji projektowych. Współpraca z vendorami, dostawcami, wykonawcami i podwykonawcami w celu weryfikacji wykonalności współprodukcji projektu prototypu. Zapewnienie, że wysiłki mogą być koordynowane z innymi interesariuszami w ekosystemie łańcucha dostaw organizacji w momencie wytwarzania, produkowania lub pakowania gotowego produktu/usługi.

Interacting with suppliers and manufactures to determine design decisions. Collaborate with vendors, suppliers, contractors, and subcontractors to verify feasibility of co-producing the prototype's design. Ensure that efforts can be coordinated with other stakeholders in the organization's supply chain ecosystem at the time of manufacturing, producing, or packaging the finished product/service.